Resumen:
En este trabajo se realiza una traducción y adaptación semántica y contextual
del instrumento CONNECT, creado en estados Unidos y que mide la continuidad de
los cuidados en personas con enfermedades mentales severas, desde la perspectiva
del paciente. Este instrumento está elaborado en formato de entrevista y contiene 59
preguntas en total, agrupadas en trece escalas y un indicador de un solo ítem, estas
escalas a su vez pertenecen a cinco dominios conceptuales